La Fédération Royale Belge des Sports Equestres recherche, pour entrée immédiate :
1 RESPONSABLE EN COMMUNICATION / TRADUCTEUR (TRICE) (m/f)
Description de la fonction :
• Le responsable en communication est en charge des traductions de la fédération. En Néerlandais – Français – Anglais.
• Le responsable en communication est coresponsable des communications externes et internes de la fédération. Il/elle coordonne également diverses tâches administratives associées à cette fonction.
• Le responsable en communication travaille en étroite collaboration avec l’attaché de presse de la FRBSE et les responsables en communication au sein des ligues.
• Le soutien de la préparation administrative et logistique de grands événements fait partie de la fonction (Championnats d’Europe, Jeux Mondiaux, Jeux Olympiques)
• Le responsable en communication/traducteur fait également partie de l’équipe et est chargé de :
- Gestion, mise en œuvre et suivi de diverses tâches administratives ;
- Rédaction de documents ;
- Encodage de données dans notre base de données ;
- Traitement structuré et précis de documentations
- Élaborer et compléter une communication.
Une multitude de fonctions lui sont proposées dans un environnement stimulant et créatif.
La fonction est très polyvalente avec une part de créativité mais aussi un soutien administratif quotidien.
Profil :
• Trilingue Néerlandais – Français – Anglais, aussi bien écrit qu’oral, est une absolue nécessité.
• Nous sommes à la recherche d’une personne ayant un haut potentiel, la préférence sera donnée à un diplôme de Master ou de Bachelier ayant déjà une bonne expérience. Une formation en tant que traducteur / interprète et/ou en sciences de communication, avec ce niveau de diplôme, sera un plus.
• D’excellentes aptitudes en communication, aussi bien oralement que par écrit, et une maîtrise suffisante des moyens de communication sont, bien entendu, également exigées.
• Cette personne de haut potentiel peut évidemment manipuler un PC et les programmes Office standard.
• Les bonnes compétences exigées en analytique mèneront en toute logique vers un sens de la planification et de l’organisation.
• Précis, loyal et exécutant un travail axé sur le résultat et un bon sens du service à la clientèle.
• En tant que candidat, vous êtes bien sûr prêt(e) en cas de besoin, de travailler le soir ou le week-end, et la flexibilité est donc une norme standard.
• La connaissance du sport équestre est un sérieux atout.
La sélection – dépendant du nombre de candidats – se fera d’abord sur base du C.V., un entretien aura lieu par après. - Les bureaux et lieu de travail sont situés : avenue Houba de Strooper, 156 – 1020 Bruxelles.
Ce qui vous est proposé ? Un salaire attrayant avec une assurance hospitalisation Intéressé(e) ? envoyez votre C.V. avec votre motivation et une photo à wendy@equibel.be